Las tarifas de mis servicios lingüísticos
en Suiza

Tarifas base

para mis servicios lingüísticos, aplicables como autoridad, hospital, clínica, o persona privada para trámites administrativos:

  • Traducción:

    90 CHF por página (= 1800 caracteres) *Parala traducción jurada de un documento con un texto breve, como un diploma, etc., se cobra una tarifa mínima de 145 CHF. El precio incluye los gastos de traslado a la notaría y los honorarios de notarización.

  • Interpretación: CHF 90 por hora

  • Traslado: 75 CHF por cita en el Cantón de Zúrich.

Tarifas para empresas y compañías de seguros (generalmente textos más complejos):

  • Traducción: Entre CHF 100 y CHF 120 por página (= 1800 caracteres), previa solicitud, tras la revisión de los documentos.

  • Interpretación: CHF 120 por hora

  • Traslado: 75 CHF por cita en el Cantón de Zúrich.

  • Gastos y tiempo de traslado Fuera del cantón de Zúrich

Recargos:

  • para interpretación entre las 20:00 y las 06:00 horas: 50%

  • para interpretación los sábados, domingos y días festivos entre las 06:00 y las 20:00 horas: 25%

  • para traducciones de urgencia extraordinaria: 25%

Contacto